A peine sortis de leur coquille, les Coco Bou se demandent que faire aujourd’hui : chanter, peindre, cuisiner… rêver ?

Ils ne savent pas ou donner de la tête avec leur imagination débordante. Heureusement Coco Mammouth est là pour ramener toute la tribu dans sa coquille avant la nuit.